“Моя рідна земля плаче сльозами диму та попелу”: Мілла Йойович звернулася до українців

Американська акторка Мілла Йойович, яка народилася в Києві, звернулася до народу України у рамках благодійного арт-проекту Love letters to Ukraine.

Голлівудська зірка опублікувала в Instagram відео, в якому читає свій вірш про жорстоку війну країни-агресорки росії проти України.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Два українських фільми отримали нагороди на міжнародному кінофестивалі “Берлінале”

“Моя рідна земля плаче сльозами диму та попелу. Її чоловіки борються за неї із істинною вірою», – написала у авторському вірші актриса.

“My motherland cries tears of smoke and ashes
Her men fight with the ingenuity of true belief
So many hearts, so many women torn in pieces
Of husbands, children, cats and curtains, blown out flats
Windows, plates and tea cups, ethics and ideals bombarded by the sounds of missiles landing at the door
The bodies of their men, the hero’s
Their scent, their touch, their familiar voices Whispering words of desperate comfort and of everlasting love
Ripped away, maybe for now, maybe forever
I love you…
Whispered fiercely into a beloved ear
I love you whispered fiercely into the wind
As the gunfire and the blood drenches Everything and all
I love you Ukraina.
I love you as my ears explode”, – написала Йовович.

 

попередня статтяПрезидент Чехії “за” вступ України до НАТО, але лише після завершення війни
наступна статтяЗаради України: Євросоюз готовий повністю припинити імпорт російського газу